-
1 затворный клин
1) Artillery: breechblock wedge2) Arms production: wedge -
2 затворный клин
adjeng. cuña de cierre -
3 затворный клин
adjmilit. coin de culasse, coin de fermeture -
4 горизонтально перемещающийся затворный клин
Arms production: side wedgeУниверсальный русско-английский словарь > горизонтально перемещающийся затворный клин
-
5 горизонтальный затворный клин
Artillery: side wedgeУниверсальный русско-английский словарь > горизонтальный затворный клин
-
6 вертикальный затворный клин
adjmilit. coin verticalDictionnaire russe-français universel > вертикальный затворный клин
-
7 конический клин
-
8 wedge
клин; затворный клин -
9 side wedge
1) Артиллерия: горизонтальный затворный клин2) Автоматика: горизонтальный клин3) Оружейное производство: горизонтально перемещающийся затворный клин -
10 wedge
[wedʒ]1) Общая лексика: (что-л.) клинообразное, вклинивать, вклиниваться, вклиниться, врезаться, втискивать, выклиниваться (о жиле, пласте; обыкн. wedge out), забивать клинья, загонять (в тесное помещение), закреплять клином, клин, линейчатый клин, нечто имеющее форму клина, протиснуться (куда-л.), разминать или раскатывать руками глину (в гончарном производстве), раскалывать при помощи клина, раскалывать с помощью клина, расклинивать, разминать руками глину (в гончарном производстве), раскатывать руками глину (в гончарном производстве), клинышек (женская стрижка), заклинивать (обыкн. wedge up), танкетка, платформа (обуви)2) Авиация: заклиниваться3) Морской термин: барический клин4) Медицина: клиновидный фильтр5) Военный термин: боевой порядок углом вперёд6) Техника: барический гребень, выклинивать, забивать клин, закрепить клином; клин, клиновая заключка (для печатной формы), клиновидный, клиновой, клинообразный, крепить клином; клин, крепиться клином; клин, метео отрог, оптический клин, отрог (высокого давления), подклинивать, полоса высоких давлений, призма (в расчёте фундаментов), пуансон типа "клин", разбивать клиньями7) Математика: треугольная призма9) Железнодорожный термин: шпонка10) Автомобильный термин: башмак, вбивать клин, заклинивать, защемлять, защемляться11) Горное дело: вбивать подшашку, ножка целика, подшашка13) Лесоводство: закреплять при помощи клиньев, клинообразная площадь, расширение пропила с помощью клина (для направленной валки дерева или предотвращения зажима пильной шины)14) Металлургия: клиновой кирпич15) Полиграфия: сет-клин (в монотипе)16) Вычислительная техника: замкнутый геометрический объект, построенный на основе эллипса, сектор диаграммы17) Нефть: отклонять (скважину при помощи клина), отклоняющий клин, скользящая клиновидная зажимная плашка, направляющий клин (скважинного отклонителя), выклинивание18) Космонавтика: заклинить19) Метрология: (оптический) клин21) Нефтегазовая техника деревянный блок для труб, направляющий клин скважинного отклонителя22) Оружейное производство: затворный клин23) Океанология: отрог высокого давления24) Макаров: начало важных событий, начало перемены, начало поворота25) Табуированная лексика: пенис, совокупляться, затягивать ( чьи-л.) трусы между ягодицами (см. wedgie)26) Нефть и газ: выступ27) Яхтенный спорт: (stern) подпорный клин (на кормовой части днища катера)28) Алюминиевая промышленность: клин (tightening wedge - установочный клин)29) Шоу-бизнес: (wedge monitor) ведж-динамик, ведж (низкопрофильный динамик клиновидной формы (т.е. сужающийся по высоте к задней стенке), часто использующийся на сцене как монитор подзвучки) -
11 Rundkeil
сущ.1) тех. цилиндрическая шпонка2) стр. конусный клин3) артил. конический (затворный) клин4) сенс. кольцевой оптический клин, круговой оптический клин -
12 breechblock wedge
1) Техника: клин затвора2) Артиллерия: затворный клин -
13 cuña de cierre
сущ.тех. затворный клин, прижимной клин -
14 cuña de cierre
-
15 Rundkeil
артил. конический (затворный) клин -
16 coin de culasse
сущ.воен. затворный клин -
17 coin de fermeture
сущ.воен. затворный клинФранцузско-русский универсальный словарь > coin de fermeture
-
18 coin vertical
сущ. -
19 side wedge
-
20 breechblock
1) Военный термин: затвор2) Техника: затворный механизм, остов замка, остов затвора3) Артиллерия: клин (затвора), остов замка (пулемёта), остов затвора (пулемёта)4) Безопасность: затвор (огнестрельного оружия)
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Испанский
- Немецкий
- Русский
- Французский